just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
moving; touching; stirring
friendship; fellowship; camaraderie
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
father; dad; husband; you; he
lack of self-reliance; depending on others
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
whole day and night; 24 hours
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
please; I beg you; for mercy's sake
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
diviner; fortune teller; soothsayer
programme; program; plans; arrangements
establishing proof; demonstration; substantiation
sender; consignor; remitter
less than ...; smaller ...
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
wearing armour (armor); counter for suits of armour
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
sixteenth day of the month; sixteen days
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)
serious condition; critical condition
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
way of talking; speaking style
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period