to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
in the same way as; just like
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to read the situation; to sense the mood
crisis; critical situation; emergency; pinch
to thrust away; to send flying
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
apparently; appears to be
throw; throwing; throwing event
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to make an appeal; to urge
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to knock down; to knock off
goes without saying; needless to say; obvious
sharp pain; acute pain; intense pain
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
defeat; loss; reverse; setback
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall