third day of the month; three days
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
several people; a few people
to be reminded of; to call to mind
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
complete; whole; perfect; safe
dealing with; coping with
self-confidence; confidence (in oneself)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
pronunciation; production of sound
to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
men and women; man and woman; both sexes; both genders
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
apiece; each; at a time; piecemeal
right side; right-hand side
rebound; relapse after a diet; regaining lost weight; return of symptoms after withdrawal of medicine