from the beginning; from the first; all along; of course
as before; as ever; as it was originally
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to bury; to embed; to implant
nonexistent; not being (there); not having; not
sleep-talking; nonsense; gibberish
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
tale; short story; sketch comedy; skit
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to lay aside; to set aside
imitation; fake; phony; pseudo-
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
to go out and away; to leave
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
just because; even if; even though
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
shudder; shiver; trembling with fear
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
indicates concession or compromise; indicates permission
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to lose one's temper; to throw a tantrum
fortunately; luckily; thankfully
to leave; to depart; to take one's leave
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged