congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
bygones; the past; past event
preliminary investigation; preparation
sunny (room, etc.); well sunlit
to draw (conclusion); to deduce; to derive
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
distrust of (other) human beings
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
intruder; invader; trespasser; raider
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
safety zone; traffic island
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
(actor) relying on acting skills (rather than good looks, etc.)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
script; libretto; scenario
example sentence; illustrative sentence; model sentence
maximum; to the maximum degree; to the full
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
to palm off; to force a sale
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
to turn upside down; to turn (face) downward