to see; to look; to watch; to try to
writing vertically; vertical writing
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
image (used to explain or demonstrate something); illustration; illustrative picture; (digital) image
transfer; assignment; conveyance
third party; third person; outsider; disinterested person
in spite of; regardless of
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
alteration; falsification; faking
change; alteration; modification
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
platform; home; home base; home plate
printing; impression; issue
prefix for forming ordinal numbers
date of issue or publication
work (film, book); production; creation; turning (something) out
based on; on the basis of
ebook; e-book; electronic book; digital book
book; volume; this; present; main; head
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
copying; duplication; reproduction; copy
reproduction; duplication; reprinting
without permission; without notice
toll-free number; free dial (e.g. device or combination lock that can be set to any number)
business; trade; operations; sales
sound of wind rustling in the pine needles (like waves)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
Shibuya, a special ward in Tokyo
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
publishing house; publishing office
work; book; (a book) by; obvious; striking
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
June; sixth month of the lunar calendar
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect