ray (of light); beam; light
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
supply; provision; service; supply
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
absorption; suction; attraction
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to shake one's head (in denial)
nonchalant air; unruffled air
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
height; acme; extremity; end; limit
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
look (esp. an angry or upset look); expression
to make fun of; to look down on; to make light of
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
rod; pole; stick; fishing rod
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
faintly; dimly; slightly; barely
hateful; detestable; loathsome
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
distant; remote; isolated
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to shout (in anger); to yell
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing