obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
equipment; device; installation; stage setting
different opinion; objection
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
throwaway; disposable; single-use
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
how much; something over; and something; however (much); no matter how
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
wise saying; famous saying; witty remark
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
to come face to face (with)
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to be smeared; to be covered
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
street at night; making a night journey
discipline; training; teaching manners
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
calmly; quietly; gently; be quiet!
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
box-shaped (horse-drawn) carriage
basic tone; underlying tone; trend; keynote
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
top hat; high hat; silk hat; topper
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes