jerboa (any rodent of family Dipodidae)
coconut water; coconut juice
superstition; acting superstitiously (for good luck)
solubility; solvent power
color spotting; color irregularity; color spots
identifying mark (esp. a mark of comradeship); mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together (or two pieces of wood joined, etc.); verification seal; tally
(not even) a little bit; diligently; dreams
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
the other world; the next world; the world beyond; world after death
prickling; stinging; biting
thank you (for the meal just served); (lit.) I receive (this meal)
rare event; unexpected event
signs of rain; threatening to rain
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
indisposition (e.g. a cold) caused by getting chilled while sleeping
chunk of meat (e.g. for grilling); joint of meat
eggplant (Solanum melongena); aubergine
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)
Hominini; tribe comprising humans, chimpanzees and bonobos
chocolate-vine (Akebia quinata); fiveleaf; fiveleaf akebia; fruit of the akebia
layperson's judgment (opinion)