and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
to be matched against (in a sports contest)
getting (very) cold; becoming (much) colder; chill; cooling down (of economic activity); slowdown; decline
whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
sudden braking; slamming on the brakes
Shinjuku Gyoen National Garden; Shinjuku Gyo-en
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
engineer; technical expert; technician; craftsperson
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
to manage something successfully; to be successful
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
to be cold (to); to ignore (someone)
sauce; Worcestershire sauce
day (as in holiday); daytime
portable terminal; mobile device; handset
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to guess; to conjecture; to surmise
to suffer an embarrassing defeat
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
life-prolonging treatment
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
careful; elaborate; scrupulous
to think constantly about; to dwell on
to offer a (monetary) prize
(dead) body; corpse; remains
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile