to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
this is why; this means; it is the case that
both hands; both arms; ten
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to drop; to lose; to let fall
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
hobby; pastime; tastes; preference; liking
already; now; no longer; not any more
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
suitable; appropriate; becoming; fitting
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
such; this sort of; like this
to have a talk; to tell a story
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
direct; immediate; personal; firsthand
to take; to carry (something) away; to bear
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to mix; to stir; to scramble; to churn
again; once more; a second time
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being