to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
second marriage; remarriage
when one was a very young child; very early in one's life
odds and ends; all; every
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
a particular; a certain; that kind of; such a
in this way; thus; such; uh...
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to come and stay; to drop in; to visit
father; dad; husband; you; he
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
foreign residents of Japan; foreigners living in Japan
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
I see; that's right; indeed
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
excitement; stimulation; agitation; arousal
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
suffix for familiar person
gargling; rinsing one's mouth
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)