please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
fingertip; finger; toe tip; toe
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
charming; fascinating; attractive
will not do; do not; does not
to bloom; to flower; to blossom; to open
camellia-like plant native to China
midwinter; cold season; coldest days of the year
Japanese quince (Chaenomeles speciosa); flowering quince
loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
glaringly; dazzlingly; blazingly
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to repair again; to join again
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
hooligan; layabout; good-for-nothing; gangster
immediately; at once; instantly
arrest; apprehension; capture
top of the head; crown of the head
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force