to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
unless one ...; if one does not ...
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
victory or defeat; match; contest; game
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
shudder; shiver; trembling with fear
to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
to smash violently; to crush
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
small number; few; minority
to get back together (with a former partner)
stock-in-trade; tools of one's trade
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
every month; trite; commonplace; conventional
way (of doing); manner; method; means
combined living room, dining room and kitchen
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
head of the family (esp. as recorded in the resident register); head of the household; householder
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
once; before; formerly; never yet; never before; first time
relation; connection; relevance
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe