horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
honorific/polite/humble prefix
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
and (also); both ... and; as well as
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
printout; (computer) printing
to quicken; to speed up; to gather speed
to stand side by side; to stand in a row
shop; small store; business; firm
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to choke; to be choked by; to be stifled by
to crawl out of; to creep out of
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
to let (a person) pass first
fire brigade; fire company
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
to bury; to embed; to implant
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
(not) so much; (not) that much
electricity; (electric) light
distributing board (panel); switchboard
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray