jpdb beta

ability; faculty

2

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos

1

interception (email); wiretap; bug

5

airsoft (war game using air guns firing plastic pellets)

4

trespassing; intrusion

2

the wolf knows what the ill beast thinks; it takes one to know one

1

call; invitation

1

lock; padlock; tablet; lozenge; pill

1

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

1

magnifying glass; wrestler of the lowest rank

1

one side

1

funnel

1

keyhole

3

window

5

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

7

clanging; empty; deserted

1

wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)

3

corner; nook; recess

2

tatami mat; Japanese straw floor coverings

5

there is nothing

1

opposite side; other side; other party

1

sliding door

1

insect repellent

1

or something

5

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

to lean against; to set against

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

7

cardboard box; carton; corrugated box

3

construction work

1

helmet; hard hat; protective headgear

1

hook (fishing, golf, boxing, etc.)

1

to suspend from; to be suspended (from)

1

lattice; latticework; window bars; grid; grating

1

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

1

to shake one's head

12

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

2

to have a hole; to be pierced (with a hole)

3

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

3

spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

3

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

8

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

third day of the month; three days

5

raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki

1

to dry up; to parch; to ebb away

1

order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders); lock picking; picking (a guitar, banjo, etc.)

1

trace; tracks; site; remains; scar

2

to shrug one's shoulders

4