to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
senior high school student
incredible; unbelievable; terrific; impressive
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
bag; satchel; briefcase; basket
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to do for (the sake of someone else)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
to be able (to); to be possible (to)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
jokingly; in the form of a joke
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
particularly; especially; in particular; expressly
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
blushing; getting red in the face; embarrassment
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
sentence-ending particle expressing doubt
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
home delivery (of food); outside catering
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to pass (of time); to elapse