for a short while; for a brief period; soon; in a short while
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
changing clothes; change of clothes
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
bubble; foam; froth; head on beer
covered with; stained; smeared
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
ground glass; frosted glass
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
other side; opposite side; other party
(period of) a year; during an era
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to dry (clothes, etc.); to desiccate
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
perception; intuition; the sixth sense
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
third day of the month; three days
once; one time; exclusively; only; alone
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
washing one's hair; having a shampoo
quite a chore; not that easy; fairly difficult
soaked to the skin; like a drowned rat
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
snatching; stealing; seizure; usurpation
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely