front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
front-facing; forward-looking; positive; constructive
February; second month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
year; age; years; past one's prime; old age
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
tentative plan; draft plan
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be peevish; to sulk; to pout
towards; against; regarding; in contrast with
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to turn towards; to point
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
the opposite sex; isomerism
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
this and that; one thing or another
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
life; living; I; me; student
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
contradiction; inconsistency
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
breath; breathing; tone; mood
to complain; to lodge a complaint
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment