race (of people); type of person
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
girl; daughter; baby girl; young woman
penance; austerities; mortification; asceticism
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
time; season; period; phase; stage
relatively; comparatively
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
therefore; for that reason; such being the case
imitation Japanese vellum
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
continuation; succession; series
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
drawing; picture; diagram; sight; scene
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
garden shrubs; trees; potted plant
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
perfect imitation (of a song, dance routine, etc., usu. by an amateur)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
field overseer; site foreman
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up