immediately; right away; on the spot
to stop walking; to pause
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to open some distance (e.g. with other people)
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
extermination; annihilation
appeal; call for something; request; axiom
freely; right and left; as one pleases
doing whatever one pleases
by means of; due to; because of; according to
remaining quantity; residual quantity
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
transport; transportation
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
basket (shopping, etc.); hamper; cage
castle (in place names); castle; fortress
kabukimono; Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
lament (song); elegy; dirge; Lamentations (book of the Bible)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
rising; ascending; climbing
die all together; go to the grave together
(powers of) concentration; ability to concentrate
preservation; retainment; keeping
release; emission; ejection
all-out attack; general offensive
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear