jpdb beta

to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

3

please; I beg you; for mercy's sake

1

double suicide; lovers' suicide

1

almost; roughly; approximately

9

how long; how far; how much

2

while moving; on the move

2

passing by

2

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

experience

4

uneasily; restlessly; erratically

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

8

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

5

Takasaki (city in Gunma)

2

soon; momentarily; before long; any time now

1

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

track and field club

1

next day

3

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

classmate

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

acting; performance

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

4

reaction; response; reaction

5

is there anything else?

2

genre; category; kind

1

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

multiple; multiplex

1

care; kea (Nestor notabilis)

1

middle of the night; dead of night

1

trade fair; exhibition center; instant messenger

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

3

reply; answer; response

6

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

4

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

door (Western-style, car, etc.)

7

woman; girl

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

good morning

1

to stretch (one's body)

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

7

when it becomes; when it comes to

3

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

4

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

9

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

5

dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)

1