waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to be sad; to mourn for; to regret
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
convenience; user-friendliness
to be conspicuous; to stand out
to be found; to be discovered
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
so; like this; in this way
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
Eh?; What?; Come on!; Damn!
exactly as stated; verbatim
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to all appearances; no matter how you look at it
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
throwaway; disposable; single-use
change; modification; alteration; revision; amendment
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
gracefully; affectedly; mincingly
spending time with one's family on one's day off work; family duty
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
scale; scope; plan; structure
same; similar; (just) like; equal