You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
villain; baddie; the villain's part
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
just now; a moment ago; this very minute
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to stare at each other; to lock eyes with
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to be conspicuous; to stand out
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
rest; break; recess; intermission
particularly; especially; in particular; expressly
(short) rest; breather; break
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
how about ...?; I wonder; I don't know
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
something; some kind of; for some reason
to fall forward (of a person); to tumble forward
deciding match; play-off; runoff
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
laptop (computer); notebook (computer)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
whole; entirety; whatever (is the matter)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
companion; company; tritagonist
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be (in contrast to something that is not the case)
environment; circumstance
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
fighting spirit; (will to) fight
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
how; in what way; by what means