when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
outrageous lie; outright lie
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
as usual; as always; as before; as ever; still
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
otaku; geek; nerd; enthusiast
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
corridor; hallway; passageway
nonchalantly; without a care
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
let me see; well; errr ...; uhh ...
your house; your home; your husband; your organization; you
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
with these words; while saying
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
feeling; sense; impression
method; process; manner; way; means; technique
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
perfect; complete; flawless
it is, isn't it?; I know, right?; innit?