end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
of all (things, people, places, days, etc.)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
regret; repentance; remorse
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to that extent; to that degree; so much; so
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
main body (of an army); main force; these troops
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
purpose; goal; aim; objective; intention
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
by today; before the day is over
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
companions; friends; comrades; mates; partners
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
speaking of; (I told you) already; come on
to pause; to have a short intermission
counter for articles; counter for military units; individual
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to begin to run; to start running; to break into a run
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
perception; intuition; the sixth sense
favourable; favorable; doing well; OK; all right
(feeling of) identification; sense of unity
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
mixing; mixture; meld; miscegenation
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
art; technique; means; way; trick; trap