death; mortality; to die; to pass away
rock; boulder; crag; cliff; anchor
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to take someone along; to be accompanied (by)
strangeness; abnormality; disorder
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
five times (as much); quintuple; fivefold
simply; merely; only; solely
to change places; to relieve one another; to replace someone
to become pale; to turn pale
alternately; by turns; one after the other
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
combat; battle; action; active service; actual fighting
(right at the) side; just beside
frame; flame (abusive or threatening message)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
composition; formation; organization; organisation; compilation
20 years old; (arch.) twenty
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
human-wave tactics; throwing people at a problem
force; unit; corps; squad; troops; party
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox