to force; to compel; to coerce; to press; to impose
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
opposition; rivalry; competition; antagonism
accidental death; casualty
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to gather up; to scrape up together; to rake
deployment; disposition; posting; stationing
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
of no use whatsoever; good for nothing; useless
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
putting off (doing); postponement; delaying
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
war; fighting; fierce competition
creek; waterway (including irrigation or drainage canal)
while; during (the time when)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
unprecedented; never happened before; first time in history
the three character styles: square and semicursive and grass
to stop walking; to pause
chord; "on" reading of a kanji
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
outside (an organization, department, etc.)
rate; ratio; proportion; percentage
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to assault with a sword; to stab at; to slash at
stick; club; cudgel; bludgeon
rampaging; raging violently; going berserk
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront