real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
particularly; especially; in particular; expressly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
even if not; even without
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
stealthily; secretly; in secret
feeling; sensation; emotion; interjection
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
sound of a button or switch being pressed
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
reading but not responding to a text message (in a chat application); leaving (someone) on read
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
house; residence; family; household; lineage; family name
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
telephone call; phone call; telephone (device); phone
somehow; how; in what way; why; what kind of
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
father; dad; husband; you; he
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
car; automobile; vehicle; wheel
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
going home from work; on the way home from work
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
at least; at most; (even) just
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment