one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
halfsies; splitting evenly between two people
world conquest; world domination; taking over the world
to dance (orig. a hopping dance)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
victory is mine; with this, I'll win
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
what shape?; what type?; which model?; which blood group?
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
attacker (esp. in volleyball)
wherein; therein; thereinto
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
proud; boastful; bragging; conceited
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
self-consciousness; self-awareness
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to run off; to break into a run; to start running
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
tension; mental strain; nervousness
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to be (in contrast to something that is not the case)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
nesting hole; burrow; den
popular name; common name; nickname; alias
recommendation; endorsement
condition; state; health; state (of health); way; manner
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)