burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
one-by-one; separately; in detail
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
automatic pilot; autopilot; automatic control
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
latest; newest; late-breaking (news)
in the meanwhile; during the time
operation; functioning; running
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
street stall; stand; booth
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to steel oneself to; to brace oneself
to surge; to well up; to gush out
four (long cylindrical things)
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
to get used to using; to get accustomed to using
opening fully; full throttle; full power
bet; wager; stake; gamble
to launch oneself upon; to make one's debut
to raise one's head (esp. of a snake)
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
metallic sound; metallic clank
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to send (someone) back; to send (someone) home
stereoscopy; three-dimensional vision
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
remote control; remote operation
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
contradiction; inconsistency
throughput; processing power
increase in speed; acceleration