inborn; innate; inherent; a priori
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
service; duty; business; Buddhist religious services
deep sleep; sound sleep; profound sleep
long time; several hours; long spell
peacefully (sleeping); quietly; soundly
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
one by one; one at a time; in turn
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
strip-searching; security check
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
mirror ball; disco ball; glitter ball
club; fraternity; sorority; clubhouse
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
to do for (the sake of someone else)
water pressure; hydraulic pressure
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
lodger; guest (esp. at a hotel)
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic
rain and wind; driving rain; the elements
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
affiliated company; affiliated business
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)