hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
daytime; during the day; Japan and China
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
up to now; so far; traditional; conventional; usual
change; modification; alteration; revision; amendment
sweeping with fire; mowing down; strafing
intensive; concentrated; focused
operation; functioning; running
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
troublesome; annoying; complicated
impossible to do (although wants to)
to take away; to carry away
farewell; adieu; goodbye; so long
hasty; impatient; restless; rash
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
antipathy; reluctance; resistance
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
contrary to one's expectations
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
incompetent; have no merit
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
bodily; with all one's weight; with one's whole body
circulation of the blood; apprehension
to be slow; to not make progress; to be inefficient
to become experienced (after many years of practice)
to get help; to enlist aid
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)