maritime; marine transportation
indicates means of action; cause of effect; by
time passes; the days and months go by; the months roll on
reflection; reflected light; reflected heat; glare
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to deify; to enshrine; to pray; to worship
marriage ceremony; wedding; nuptials
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to cause casualties; to result in deaths
to speak ill of; to disparage
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
relocation of the capital; transfer of the capital
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
openly; squarely; directly; to a person's face
power; authority; influence
disorder; chaos; confusion
eradication; extermination; destruction; suppression
by your leave; with your permission
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
homeless person; vagabond; tramp
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
(wearing) low over one's eyes
to distinguish; to discern; to make out; to tell
for today; for the time being