to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
hateful; detestable; loathsome
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
to overflow; to brim over; to flood
to plunder; to grab; to snatch
to throw; to fling; to heave; to toss
fall; drop; descent; coming down
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
alone; by oneself; on one's own
narrowness; being cramped; being almost full
to make an appearance; to show up
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
status; position; method; way; rule; regulation
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
whistle (sound made with the lips)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
praise; admiration; commendation; approbation
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically