to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to be thrilled; to be excited
counterattack; counteroffensive; counterblow
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to rush into; to surge into; to crowd into
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services
magnificent; grand; majestic; splendid
goes without saying; needless to say; obvious
putting off (doing); postponement; delaying
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
evacuation advisory; official advice to evacuate
encirclement; encircling net; tight besiegement
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
composition; formation; organization; organisation; compilation
subjugation (using military force); suppression; subduing
to play a leading role; to play a central part
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
this is why; this means; it is the case that
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to sustain a serious wound
hard struggle; strenuous effort
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
oppression; suppression; pressure
confinement; imprisonment; incarceration
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
interruption; interference; butting in
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk