jpdb beta

underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly

1

thought to be; seen as

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

3

beyond this point; from now on; after this

4

passage (of people, traffic); passing; common usage

3

prohibition; inhibition; ban

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

5

no one at all; no one, who he or she may be

1

emphatic verbal prefix; humble verbal prefix

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

3

No Entry!; no thoroughfare; passage prohibited; entry is prohibited

2

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

3

long way; great distance

1

from afar; over a great distance; all the way

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

cruelty; hard-heartedness

1

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

1

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

samurai on horseback; (medieval) knight

40

glancing (look)

1

physique; constitution

1

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

1

don't worry; no worries; never mind

1

manservant

6

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

1

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

to take back; to regain; to get back; to recover

2

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

to beg; to ask; to request; to invite

1

camping; campground; making camp

1

pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead

13

before one's eyes

2

to thrust before; to thrust at

2

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

4

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

to substitute for; to stand in for; to fill in for

1

stake; post; pile; (arch.) stump

10

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

7

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

2

irritating; frustrating

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

to pluck; to pick; to tear

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

to suffer; to groan; to be worried

2

punishment; penalty

2

what sort; what kind

2

threatening attitude; menacing look; angry look

1