things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
being independent; standing on one's own; becoming independent
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
in that way; thus; so; so?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to leave behind; to put off; to postpone
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
store; shop; establishment; restaurant
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
washing; laundry; relaxing; taking a break
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
twilight; sunset; dusk; evening
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
house; residence; family; household; lineage; family name
to face; to go towards; to head towards
to run off; to break into a run; to start running
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
slim; slender; slight; delicate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
small build; small stature; petite; small pattern
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes