to lie down; to throw oneself down
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to shake; to sway; to waver
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
face; visage; look; expression; honor; honour
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to choke; to have trouble breathing
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
socks; sock; stockings; stocking
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
shape; form; appearance; state; situation; suitable
of course; certainly; naturally
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
expression; presentation; representation; notation