dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
alone; by oneself; on one's own
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
willpower; energy; vitality
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
surely (not); certainly (not)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to take seriously; to believe in; to fall for
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
already; now; no longer; not any more
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
judgment; judgement; divination; judgement
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to take back; to recapture