jpdb beta

to tremble

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

sidelong glance; short grain (paper)

3

having not the slightest idea

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

2

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

2

hoodlum; ruffian

1

chain; chains

3

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

all eyes; public attention

1

auction

1

certainly; surely

1

treasure house; storage for valuable property

1

one room

1

confinement

6

collectibles

1

wild idea; delusion

3

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

to dispose of; to sell off

1

remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard

1

to interrupt (a person)

1

readiness to die; (in the) face of death

1

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

2

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

to regret

1

while crying; in tears

1

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

1

responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

cook; chef

1

to defend oneself; to protect oneself

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

point in question (at issue)

1

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

1

disastrous scene; terrible spectacle

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

rather; sooner; preferably

1

future trouble

1

nickname

3

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

Ouch!

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

human-like; quite human

1