house; residence; family; household; lineage; family name
to be erected; to be built
each and all; every single one; everybody
to throw away; to abandon
new land; new world; new sphere of activity
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to make merry; to frolic; to be in high spirits
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
revival; restoration; resuscitation
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
district; region; the country; countryside; civilian society
Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun
north and south; north to south; South Korea and North Korea
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
out of character; unlike one
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
bakery; baker; pastry shop
in itself; as it is; in its own way; within its capacity; within limitations
and then; in addition to that; also; even so
questionable; doubtful; suspicious
fortune-telling; divination
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
move with haste (when you have no doubts)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to push someone (towards); to encourage someone
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
source of river; fountainhead
village headman; village mayor
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
to head towards; to be inclined to go towards; to head for a place naturally
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
one way or the other; either way
to grow up; to become an adult
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate