to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
honor student; honours student; model student; prize pupil
obedient; gentle; meek; submissive; docile
childhood friend; friend from infancy; old playmate
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
pocket money; spending money; pin money; allowance
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
waste of time; killing time
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
enemy of the emperor; rebel against the imperial government
to cut down; to chop down; to fell
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
to do nothing but; to spend all one's time doing
fellow men; between men; among men; man-to-man
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
July; seventh month of the lunar calendar
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
long talk; long-winded speech
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary
putting on a brave front; pretending one doesn't care; (lit.) song of a convict on their way to prison
ringleader; main culprit; main cause; source
superiority complex; sense of superiority
wages; pay; rental payment
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination