interpretation; explanation; reading; construction
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
based on; on the basis of
remark; statement; discourse
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
roadside speech; soapbox speech
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
breaking down; defeating; abolishing
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
handing out flyers; distributing leaflets
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
letter (of an alphabet); character; writing
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
drama; theatre; theater; play
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
old girl; former female student; alumna; office girl
troupe; theatrical company
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to use as an example; to take as an illustration; to draw a parallel