antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
simple honesty; tactless frankness
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
going to bed; retiring (for the night)
to be careful; to take the utmost care
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
low (level, value, price, etc.)
had better ...; had better not ...
overlooking; turning a blind eye
detailed inspection; thorough examination; checking
bear (any mammal of family Ursidae)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
to breathe while sleeping
mediocre; ordinary; commonplace; banal
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
to become rounded; to roll into a ball
to repeat; to do over again
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
correction; rectification; mending; repair
going back to sleep; sleeping in
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
close; intimate; on good terms
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
to fall off; to tumble down