store; shop; establishment; restaurant
to be associated (with); to be connected (with)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to raise one's voice; to shout
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to wear away; to rub down; to abrade
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
change; transformation; inversion
to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)
outsider's perspective; as seen by an observer
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
loss of strength; exhaustion; weakness
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to become distant; to recede
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
cat café; themed café where patrons can pet cats
after a short time; in a short while; a short time later
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
under one's eyes; below one's eyes
whereabouts; place where one is; position; location
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
matchless; unequalled; unequaled
cat lover; ailurophile; love of cats
earthly paradise; heaven on earth