whereabouts; place where one is; position; location
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
monster cat; cat with magical powers
to overflow; to brim over; to flood
banquet or reception hall
oneself; oneself; for oneself; personally
event; phenomenon; matter
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
living thing; organism; creature; biology
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
emergency; extraordinary; unusual
many; a lot; much; multitude
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
extensive; vast range; wide scope
extermination; annihilation
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
complete; completion; perfection; accomplishment
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
disorder; chaos; confusion
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be damaged; to receive damage
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
embodiment; realization; materialization
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
flaring up; bursting into flames
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
servant; manservant; menial