jpdb beta

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

3

eight; 8

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

3

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

4

to wear; to be dressed in; to have on

2

beautiful; gorgeous

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

5

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

3

welcome!; nice to see you!

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

4

visitor; caller

1

one's twenties

1

first half

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

2

thin; slender; fine; unlucky

5

sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil

1

looks; features

3

gently; quietly; calmly

1

where; what place; how much (long, far); what extent

24

similar to; like

1

blood relationship; blood relations; being genetically related

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

4

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

29

relative; relation; kin

2

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

8

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

63

to say; to be called; to do

1

huh?; what's up?

5

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

4

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

year; age; years; past one's prime; old age

1

thirty; 30

3

age; years

2

wrinkle; crease; ripple

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

6

university student; college student

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

2

senior high school student

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

111

how; in what way; how about

50

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

41

tee-hee

10

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

aunt; old lady; ma'am

2

flattery; compliment

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

2