dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
clothing store; boutique; dress shop
to change one's place of residence; to migrate; to move
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
operating expenses; budget
earnings; proceeds; returns; revenue
necessary information; required fields (e.g. in a form)
blunder; miss; slip; oversight
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
urgency; exigency; emergency
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
glaringly; dazzlingly; blazingly
handful; small amount; small number
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
snugly; neatly; compactly; cosily
from the viewpoint of; according to
to live through; to survive
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
attendance; participation; presence
outside the country; abroad
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
topic of discussion; agenda
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
early summer; fourth month of the lunar calendar
affectation; showiness; pretence
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to wait eagerly for; to look forward to
common; ordinary; conventional; customary
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up