virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
to nod one's head; to nod yes; to agree
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
grasp; catch; understanding
appointing to a responsible post; making much of
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
interview (e.g. for a job)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
disclosure; exposure; revelation
riskiness; (level of) danger
to make a display of; to show off; to flaunt
while; even though; despite
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
invitation; introduction; temptation
price; cost; value; worth; value
to see; to look; to watch; to try to
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to boast of; to be proud of; to take pride in
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one large ...; a great ...
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)